ບາງທີທຸກຄົນກໍ່ ລຳ ຄານເມື່ອຊື່ຫຼືນາມສະກຸນຂອງລາວຖືກບິດເບືອນ. ກໍລະນີຄ້າຍຄືກັນນີ້ເກີດຂື້ນຢູ່ໂຮງຮຽນ, ວິທະຍາໄລແລະບ່ອນເຮັດວຽກ. ຖ້າສິ່ງນີ້ເກີດຂື້ນກັບຄົນ ທຳ ມະດາເປັນບາງໂອກາດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນບາງດາວກໍ່ຕ້ອງສະແດງຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ຊົມຫຼາຍລ້ານຄົນສາມາດໃສ່ຊື່ຂອງພວກເຂົາຜິດ. ພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມບັນຊີລາຍຊື່ນັກສະແດງແລະນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ແລະນາມສະກຸນອອກສຽງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ງົວ Sandra
ສົນທະນາ - Sandra Bullock / ຖືກຕ້ອງ - Sandra Bullock
- "ເຮືອນ Lake", "ເວລາທີ່ຈະຂ້າ", "The Blind Side", "Gravity"
“ ເຂົ້າ ໜົມ ປະເພດໃດ?” - ຜູ້ຊົມພາຍໃນປະເທດຈະແປກໃຈ, ແຕ່ຕົວເລືອກນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງພາສາອັງກິດມັນຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "Bullock", ມັນມີທ່າອ່ຽງທີ່ ສຳ ຄັນ. ມັນແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າບັນພະບຸລຸດຂອງນັກສະແດງແມ່ນຊາວເຢຍລະມັນ, ແລະ Sandra ສະເຫມີແນະນໍາຕົວເອງຜ່ານ "y", ຄືກັບພໍ່ຕູ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ.
ກະຕ່າຍ Ashton
ເວົ້າ - Ashton Kutcher / ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ - Ashton Kutcher
- ຜົນກະທົບ Butterfly, ຫຼາຍກ່ວາເພດ, ລົດຂອງຂ້ອຍ, Dude ຢູ່ໃສ?, Lifeguard
ອະດີດສາມີ Demi Moore ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາມາເປັນເວລາດົນນານ Kutcher ໃນປະເທດຣັດເຊຍແລະອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ. ແຕ່ເບິ່ງຈາກທັດສະນະຂອງພາສາ, ຕົວເລືອກນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຊື່ນາມສະກຸນທີ່ຖືກຕ້ອງສາມາດໄດ້ຍິນໃນ ໜ້າ ຈໍຫຼາຍຂື້ນເລື້ອຍໆ, ເຖິງວ່າມັນຈະເຈັບຫູກໍ່ຕາມ.
Ralph Fiennes
ເວົ້າ - Ralph Fiennes / ຖືກຕ້ອງ - Ralph Fiennes
- ລາຍຊື່ Schindler, ຜູ້ປ່ວຍພາສາອັງກິດ, ຜູ້ອ່ານ, ຜູ້ຊາຍແລະ Superman
ມັນເບິ່ງຄືວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນງ່າຍດາຍກັບນັກສະແດງນີ້ - ພວກເຮົາສະກົດມັນແລະມັນປ່ຽນເປັນ "Ralph". ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ - ຊື່ຂອງນັກສະແດງຊັ້ນ ນຳ ໃນ Rafe ທີ່ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍຈາກ "Schindler's" Rafe. ແລະທັງ ໝົດ ເພາະວ່າຊື່ນີ້ອອກສຽງບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດລະບຽບຂອງພາສາອັງກິດ, ແຕ່ຕາມມາດຕະຖານຂອງແວວ.
Jason statham
ສົນທະນາ - Jason Statham / ຖືກຕ້ອງ - Jason Statham
- "jackpot ໃຫຍ່", "ລັອກ, ຫຸ້ນ, ສອງ ລຳ", "ໂຈນລັກພາສາອິຕາລີ", "ບັນທຸກ"
ບັນຫາທັງ ໝົດ ຂອງການອອກສຽງຂອງນາມສະກຸນແມ່ນຢູ່ໃນການປະສົມປະສານພາສາອັງກິດທີ່ມີການຖົກຖຽງ "ທີ". ໃນກໍລະນີສະເພາະ, ຕົວອັກສອນ h ແມ່ນບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້, ແລະດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງຖືກຕ້ອງທີ່ຈະເວົ້າ Statam, ເພາະວ່າສຽງθ, ທີ່ບໍ່ຮັກໂດຍເດັກນັກຮຽນທຸກຄົນ, ບໍ່ມີພາສາລັດເຊຍ.
ຈັນ tatum
ເວົ້າ - Channing Tatum / ຖືກຕ້ອງ - Channing Tatum
- John ທີ່ຮັກແພງ, ກ້າວຂຶ້ນ, The Hateful Eight, Macho ແລະ Nerd
ມັນເປັນເລື່ອງ ທຳ ມະດາທີ່ຈະເວົ້າວ່າ“ ຈັນທະລັງສີ”, ເພາະວ່າຄວາມຜິດພາດນີ້ແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍພົນລະເມືອງ ທຳ ມະດາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ກໍ່ຍັງແມ່ນໂດຍຜູ້ ນຳ ສະ ເໜີ ແລະຜູ້ປະກາດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອີງຕາມກົດລະບຽບຂອງການຖ່າຍທອດ, ນາມສະກຸນນັກສະແດງຖືກອອກສຽງເປັນ "ທາຕາ", ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຈະເນັ້ນ ໜັກ ໃສ່ພະຍາງ ທຳ ອິດ.
Jake gyllenhaal
ເວົ້າ - Jake Gyllenhaal / ຖືກຕ້ອງ - Jake Yyllenhaal
- ລະຫັດແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ມື້ຫຼັງຈາກມື້ອື່ນ, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍ, Brokeback Mountain
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເນື່ອງຈາກການຕີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງນາມສະກຸນດັ່ງກ່າວ, ນັກສະແດງຕ້ອງອາເມລິກາມັນ. Jake ມັກເວົ້າຕະຫລົກວ່າມັນມີພຽງແຕ່ສອງບ່ອນທີ່ບ່ອນທີ່ມີການໂອນຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກແປຄວາມ ໝາຍ ຜິດພາດ - ພວກມັນແມ່ນຮ້ານ Sweden ແລະ IKEA. ຄວາມຈິງກໍ່ຄືວ່າ Jake ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງຄອບຄົວທີ່ມີກຽດຂອງ Jyllenhaals, ເຊິ່ງໄດ້ອາໄສຢູ່ປະເທດສະວີເດັນຕັ້ງແຕ່ສະ ໄໝ ກ່ອນ.
Matthias schoenaerts
ການປາກເວົ້າ - Matthias Schonarts / ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ - Matthias Schunarts
- "ຊຸດຝຣັ່ງ", "ເຊືອກແລະກະດູກ", "ກອງປ້ອງກັນຕົວ", "ປື້ມ ດຳ"
Matthias ແມ່ນຊາວເບລຢ້ຽນໂດຍສັນຊາດ, ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຄົນພື້ນເມືອງຂອງ Antwerp ຖືກເອີ້ນວ່າ Schunarts ແທ້ໆ. ມັນແມ່ນສຽງນີ້ທີ່ສອດຄ້ອງກັບກົດລະບຽບຂອງພາສາ Flemish. ເມື່ອອາຊີບນັກສະແດງຮູບເງົາຂອງລາວເລີ່ມມີ ກຳ ລັງໃຈ, ລາວຕ້ອງປ່ຽນການອອກສຽງຂອງນາມສະກຸນແລະເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຄົນເອີຣົບ.
Eva Mendes
ພວກເຮົາເວົ້າ - Eva Mendes / ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ - Yva Mendes
- ສະຖານທີ່ນອກ ເໜືອ ຈາກຕົ້ນແປກ, ກົດລະບຽບການ ກຳ ຈັດ: ວິທີການ Hitch, Double ໄວແລະຂີ້ຄ້ານ, ຄືນສຸດທ້າຍໃນນິວຢອກ
ນັກສະແດງຍິງໄດ້ປະຖິ້ມຄວາມຜິດຂອງຊື່ຂອງນາງມາດົນແລ້ວ. ໃນເວລາເກີດ, ນາງມີຊື່ວ່າ Iva Mendes, ແລະກ່ອນທີ່ນາງຈະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ, ຊື່ Eva ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄົນແປກ ໜ້າ ສຳ ລັບນາງ.
Kim basinger
ເວົ້າ - Kim Basinger / ຖືກຕ້ອງ - Kim Basinger
- 9 1/2 ອາທິດ, ຄວາມລັບຂອງ Los Angeles, Guys, ຊີວິດຄູ່ຂອງ Charlie Sun Cloud
Kim Basinger ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນດາລາຮູບເງົາທີ່ມີຊື່ວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ. Basinger ແມ່ນການແປພາສາລັດເຊຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ, ເຊິ່ງໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນ ໝູ່ ຝູງຊົນ, ການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງເບິ່ງຄືວ່າເປັນສັດປ່າ.
Ewan McGregor
ເວົ້າ - Evan McGregor / ຖືກຕ້ອງ - Ewan McGregor
- "ປາໃຫຍ່", "Trainspotting", "Fargo", "Doctor Sleep"
ໃນປະເທດຣັດເຊຍ, ມັນເປັນປະເພນີທີ່ຈະເອີ້ນນັກສະແດງ Hollywood Evan, ເບິ່ງຄືວ່າຊື່ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບ Ivan. ແຕ່ຄວາມຈິງແລ້ວ, ຊື່ຂອງຊາວ Scotman ແມ່ນ Ewan. ມັນເບິ່ງຄືວ່າຫຼາຍຄົນເລີ່ມຈື່ເລື່ອງນີ້, ແລະເລື້ອຍໆແລະສະບັບທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໃນ ໜັງ ສືພິມ.
Michael Douglas
ເວົ້າ - Michael Douglas / ຖືກຕ້ອງ - Michael Douglas
- ຫນຶ່ງ Flew ໃນໄລຍະຮັງຂອງ Cuckoo, ຄວາມຮັກກັບຫີນ, Instinct ພື້ນຖານ, ວິທີການ Kominsky
ບາງທີສະບັບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງນາມສະກຸນຈະບໍ່ມີຮາກຢູ່ໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ເພາະວ່າຜູ້ຊົມຂອງພື້ນທີ່ຫລັງໂຊວຽດທັງ ໝົດ ໄດ້ບິດເບືອນຊື່ນາມສະກຸນຂອງ Michael ໃນຫລາຍທົດສະວັດ. ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ພາຍໃນ ນຳ ໜ້າ, ນັກສະແດງ Hollywood ແມ່ນຖືກບັນທຶກເປັນ "Douglas". ແຕ່ທ່ານຍັງຕ້ອງຮູ້ຊື່ນາມສະກຸນທີ່ຖືກຕ້ອງຢ່າງ ໜ້ອຍ ເພື່ອການພັດທະນາທົ່ວໄປ.
Amanda seyfried
ເວົ້າ - Amanda Seyfried / ຖືກຕ້ອງ - Amanda Seyfried
- Les Miserables, John ທີ່ຮັກແພງ, ໂລກທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອໂດຍຜ່ານສາຍຕາຂອງ Enzo, ຈຸດສູງສຸດຂອງຄູ່ແຝດ
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າຫລາຍໆຄົນເວົ້າວ່າ "Seyfried", ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານທີ່ຜິດພາດ. ນັກສະແດງຫນຸ່ມມີຮາກຂອງເຢຍລະມັນ, ແລະບັນພະບຸລຸດຂອງນາງແມ່ນ Seyfried ທັງ ໝົດ. ໃນການ ສຳ ພາດ, Amanda ໄດ້ຢຸດຕິການໂຕ້ຖຽງກັນຄັ້ງ ໜຶ່ງ ແລະ ສຳ ລັບທຸກໆຄົນ - ນາງແມ່ນ Seyfried, ໄລຍະເວລາ.
Joaquin phoenix
ສົນທະນາ - Joaquin Phoenix / ຖືກຕ້ອງ - Huaquin Phoenix
- "ໂຈໂກເກີ", "ນັກກາຍະສິນ", "ຂ້າມເສັ້ນ", "ນາງ"
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ນັກສະແດງທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar ມີຊື່ Puerto Rican. ດ້ວຍເຫດຜົນບາງຢ່າງ, ຊາວເອີຣົບໄດ້ເພີ່ມຈົດ ໝາຍ X ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນແລະດຽວນີ້ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດ ກຳ ຈັດນິໄສນີ້ໄດ້. ຖ້າທ່ານຖາມຄົນທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດວ່ານັກສະແດງທີ່ຫຼີ້ນ Joker ຊື່ຫຍັງ, ລາວຈະຕອບທັນທີ: "Wakin Phoenix."
ສາລານໍ້າ
ການເວົ້າ - Saoirse Ronan / ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ - Sirsha Ronan
- ກະດູກທີ່ຫນ້າຮັກ, ແມ່ຍິງນ້ອຍ, ນົກນົກ, ບຣຸກລິນ
ຜູ້ປົກຄອງໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ເດັກຍິງທີ່ປະເສີດ, ໝາຍ ຄວາມວ່າ ຄຳ ວ່າ "ເສລີພາບ". ແລະອີງຕາມມາດຕະຖານຂອງພາສາໄອແລນ, ມັນຕ້ອງຖືກອອກສຽງຄືກັບ Sersha. ນັກສະແດງ ໜຸ່ມ ກຳ ລັງເບື່ອຫນ່າຍແລ້ວໃນການແກ້ໄຂບັນດາເຈົ້າຂອງໂທລະພາບແລະສອນແຟນບານໃຫ້ເອີ້ນນາງຕາມຊື່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Demi Moore
ພວກເຮົາເວົ້າ - Demi Moore / ທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ - Demi Mor
- "ຜີ", "ບົດສະ ເໜີ ກ່ຽວກັບການອັດສະຈັນ", "Striptease", "ຖ້າ ກຳ ແພງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດລົມກັນໄດ້"
ຊາວອາເມລິກາແລະຊາວອັງກິດທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດອື່ນໆແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະນາມສະກຸນນັກສະແດງກໍ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ ຄຳ ຖາມໃດໆໃນການປາກເວົ້າທີ່ ໜ້າ ກຽດ. ກັບປະເທດອື່ນ, ທຸກຢ່າງແມ່ນສັບສົນຫຼາຍ. ເພື່ອບໍ່ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າສັບສົນ, ຜູ້ຊົມພຽງແຕ່ແທນ ຄຳ ວ່າ "o" ທີ່ຖືກແຕ້ມອອກມາດ້ວຍຕົວອັກສອນ "y" ແລະມີຄວາມລຶ້ງເຄີຍກັບການເວົ້າວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດແກ້ແຄ້ນໄດ້.
ກະດານຂາວ
ເວົ້າ - Cate Blanchett / ຖືກຕ້ອງ - Cate Blanchitt
- "ເລື່ອງລຶກລັບຂອງປຸ່ມ Benjamin", "ນັກບິນນັກບິນ", "Manifesto", "Age Golden"
ມັນທັງ ໝົດ ແມ່ນກ່ຽວກັບການສະກົດທີ່ບໍ່ແມ່ນມາດຕະຖານຂອງນາມສະກຸນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານຟັງວິທີການສະແດງລະຄອນຜູ້ຍິງ Hollywood ໃນງານບຸນຕ່າງໆຂອງອາເມລິກາແລະເອີຣົບ, ມັນຈະກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າຊື່ຂອງນາງແມ່ນຫຍັງ.
Chloë Grace Moretz
ເວົ້າ - ຕົວເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ Chloe Grace Moretz / Cloe Grace Moretz
- "500 ວັນຂອງລະດູຮ້ອນ", "ເງິນຊຸ່ມຊື້ນ", "ຜູ້ປົກປ້ອງ", "ຊື່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນ Earl"
ສຳ ເລັດລາຍຊື່ນັກສະແດງແລະນັກສະແດງຂອງພວກເຮົາທີ່ມີຊື່ແລະນາມສະກຸນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແມ່ນນັກສະແດງ ໜຸ່ມ ທີ່ກາຍເປັນຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼັງຈາກຮູບເງົາການສະແດງ“ Kick-Ass” Chloe ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຄີຍເອີ້ນນາງ, ແລະມັນມີສຽງອ່ອນກວ່າຊື່ຈິງຂອງນາງ, Cloey. ແຕ່ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາວ່າມັນຖືກຕັ້ງຊື່ເປັນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຊື່ທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນປະເທດໄອແລນ ເໜືອ ແລະອັງກິດ, ແລະມັນຟັງຄືແນວນັ້ນ.