- ຊື່ຕົ້ນສະບັບ: Dyrene i Hakkebakkeskogen
- ປະເທດ: ນໍເວ, ໂຮນລັງ
- ປະເພດ: ກາຕູນ, ດົນຕີ, ຄອບຄົວ
- ຜູ້ຜະລິດ: Rasmus A. Sivertsen
- ການສະແດງໂລກ: ວັນທີ 25 ທັນວາ 2016
- Premiere ໃນລັດເຊຍ: 13 ກຸມພາ 2020
- Starring: N. Jorgen Kaalstad, S. Henrik Hoff, J. Schoen Andersen, F. Kyosas, S. Sagen, W. Miré, M. Andreassen, I. Nörve, J. Martin Jonsen, H. Fay-Scholl
- ໄລຍະເວລາ: 75 ນາທີ
ເບິ່ງຕົວຢ່າງຮູບເງົາ ສຳ ລັບຮູບເງົາທີ່ມີຊີວິດດົນຕີ "The Magic Forest" ກັບວັນປ່ອຍຂອງລັດເຊຍໃນວັນທີ 13 ເດືອນກຸມພາປີ 2020, ນັກສະແດງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ດິນຕອນດັ່ງກ່າວແມ່ນອີງໃສ່ຜົນງານຂອງ Egner Thorbjørn, ນັກຂຽນນິຍາຍເລື່ອງນິທານ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍ.
ການໃຫ້ຄະແນນ: IMDb - 6.9.
ດິນຕອນ
Mouse Morten ແລະ ໝູ່ ຂອງລາວອາໄສຢູ່ໃນຄວາມກົມກຽວແລະຄວາມຮັກທີ່ສົມບູນໃນປ່າ Magic. ບັນດາວິລະຊົນບໍ່ຮູ້ບັນຫາແລະ ດຳ ລົງຊີວິດຢ່າງມີຄວາມສຸກຈົນກ່ວາ ໝາ ໂຕກຽວທີ່ລ້າສະຫງ່າງາມທີ່ມີຫາງໃຫຍ່ປະກົດຢູ່ໃນປ່າ. ລາວຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເອົາຊະນະແລະກິນ ໜູ ທຸກໆໂຕ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສັດນ້ອຍຢ້ານກົວ. ຫນູນ້ອຍ Morten ຕັດສິນໃຈຮ່ວມກັບຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນປ່າ, ເພື່ອຮັບຮອງເອົາກົດ ໝາຍ ເພື່ອວ່າສັດຈະບໍ່ກິນເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແຕ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບສຸກແລະມີຄວາມກົມກຽວກັນ. ແຕ່ທຸກຄົນຈະເຫັນດີກັບ ຄຳ ສັ່ງ ໃໝ່ ດັ່ງກ່າວບໍ?
ກ່ຽວກັບການຜະລິດ
ຜູ້ອໍານວຍການ - Rasmus A. Sivertsen ("ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງຫິມະຂອງ Solan ແລະ Ludwig", "ຫມາກ Superhero").
ທີມ Voiceover:
- ຮູບເງົາ: Carsten Fullu (ຕໍ່ສູ້), Torbjorn Egner (ຈາກຊີວິດຂອງບັນດານັກດົນຕີ);
- ຜູ້ຜະລິດ: Ove Hayborg (ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງສະໂນ), Elisabeth Opdal, Eirik Smidesang Sloen;
- ຜູ້ປະຕິບັດງານ: Janne Hansen (The Snow Adventures of Solan ແລະ Ludwig), Morten Skallerud;
- ນັກສິລະປິນ: Arie Austnes (Superhero Fruit), Pedri Animation;
- ເພັງ: Gaute Storas (ຊີວິດທີ່ສອງຂອງ Uwe).
ສະຕູດິໂອ:
- ພາບເຄື່ອນໄຫວ;
- ສັດ Animist Qvisten;
- ສະຕູດິໂອ Steamheads.
Egner Thorbjørnແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຂຽນໃນຜົນງານຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ຍັງເປັນນັກແປພາສານອກແວຂອງປື້ມທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍຂອງນັກຂຽນອັງກິດ Alan Milne ແລະ Hugh Lofting, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນັກຂຽນຊາວສະວີເດັນ Astrid Lindgren.
ໃນປີ 1952, ເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບປ່າໄມ້ມະຫັດສະຈັນກັບສັດເວົ້າໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງລາຍການວິທະຍຸ, ແຕ່ຕໍ່ມາບົດລະຄອນໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມແລະຖືກເຜີຍແຜ່ເປັນຮູບແບບເຈ້ຍ. ເນື່ອງຈາກຄວາມສົນໃຈເພີ່ມຂື້ນ, ມັນໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຈເຮັດການຜະລິດສຽງເຊັ່ນດຽວກັນ; Egner Thorbj actrn ເຮັດ ໜ້າ ທີ່ເປັນນັກປະພັນໃນການຮ່ວມມືກັບຊາວຄຣິດສະຕຽນ Christian Hartmann.
ການຟື້ນຟູຂອງເທບນິຍາຍບູຮານຂອງປະເທດນໍເວແມ່ນເກີດຂື້ນກ່ອນສາຍຕາຂອງພວກເຮົາ - ໃນການສ້າງພາບເຄື່ອນໄຫວ ໃໝ່ ຂອງ Rasmus A. Sivertsen "The Magic Forest". ຜູ້ ກຳ ກັບຮູບເງົາແມ່ນຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບການສະ ເໜີ ຊື່ໃຫ້ເປັນ ໜຶ່ງ ໃນງານເທດສະການຮູບເງົາທົ່ວໂລກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ - ເບີລິນ - ສຳ ລັບຮູບເງົາເລື່ອງ "Solan ແລະ Ludwig: Cheese Race". ໃນບັນດາການສະແດງທີ່ມີຊີວິດອື່ນໆຂອງລາວແມ່ນ Forest Patrol ແລະ The Snow Adventures of Solan ແລະ Ludwig.
"ປ່າໄມ້ Magic" ບອກກ່ຽວກັບຫນູນ້ອຍທີ່ສະຫຼາດ Morten ແລະ ໝູ່ ຂອງລາວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປ່າ magic ແລະບໍ່ຮູ້ບັນຫາ - ມັນຢູ່ບ່ອນມີແດດ, ສວຍງາມແລະປອດໄພຢູ່ບ່ອນນີ້. ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນສະນັ້ນ ສຳ ລັບເວລາ, ຈົນກ່ວາ rog ສີແດງ insidious ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນລາວ - Fox Fox, ຜູ້ທີ່ຂົ່ມຂູ່ຜູ້ທີ່ອາໃສປ່າໄມ້ທັງຫມົດ. ສັດອື່ນໆ, ເບິ່ງ Mikel, ຍັງໄດ້ຢຸດເຊົາການປິດບັງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ອາໄສປ່າໄມ້ນ້ອຍໆທີ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນປະຈຸບັນນີ້ມີຄວາມຢ້ານກົວອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະອອກຈາກການຖືກລັກຂອງພວກເຂົາ. ປ່າໄມ້ magic ໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວແລະເປັນອັນຕະລາຍ.
ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດ ໝູ່ ເພື່ອນຈາກຜູ້ລ້າທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ເດັກນ້ອຍ Morten ສະ ເໜີ ໃຫ້ຮັບຮອງເອົາກົດ ໝາຍ ທີ່ສັດທັງ ໝົດ ຕ້ອງຢຸດກິນເຊິ່ງກັນແລະກັນເພື່ອທີ່ຈະ ດຳ ລົງຊີວິດໃນຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມກົມກຽວໃນອານາຈັກປ່າໄມ້ຂອງພວກເຂົາ. ເຖິງວ່າມັນຈະມີຂະ ໜາດ ນ້ອຍ, ແຕ່ລາວຕັ້ງໃຈທີ່ຈະປ້ອງກັນຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງຊີວິດ ໃໝ່ ໃນປ່າ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ລ້າຈະສາມາດຍັບຍັ້ງສະຕິປັນຍາຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Fox Mikel ທີ່ຫລອກລວງ? ມັນຈະເປັນໄປໄດ້ບໍທີ່ຈະກັບຄືນອຸທິຍານສັດມະຫັດສະຈັນທີ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ບ່ອນທີ່ມີມິດຕະພາບ, ຄວາມສຸກແລະຄວາມສຸກ? ທຸກໆຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປ່າ Magic ຈະຖືກລວມເຂົ້າກັນໂດຍເຫດການທີ່ຈະກະຕຸ້ນແມ່ນແຕ່ຜູ້ລ້າທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດທີ່ຈະກ້າວໄປສູ່ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະການຊ່ວຍເຫລືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ການປະຈົນໄພຂອງບັນດາວິລະຊົນແມ່ນເປັນທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ຈະໄດ້ເບິ່ງໃນຮູບເງົາເລື່ອງສັດທີ່ໂດນິຍົມຂອງໂຊວຽດ Brother Rabbit ແລະ Brother Fox (1972), Housewarming at Brother Rabbit (1986) ແລະອື່ນໆ, ໂດຍອີງໃສ່ປື້ມໂດຍ J. Harris, Unales's Tales Remus”.
ປ່າໄມ້ກັບຜູ້ຢູ່ອາໃສຂອງມັນຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນພິເສດ, ມັນມີກົດລະບຽບຂອງມັນເອງ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ສັດທັງ ໝົດ ປະພຶດຕົວແລະແຕ່ງຕົວຄືກັບຄົນ, ແລະບັນຫາແລະຄວາມກັງວົນຂອງພວກມັນແມ່ນຄືກັນ: ຫາເງິນ, ເກັບຊື້ອາຫານ, ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍແລະປົກປ້ອງພວກມັນ. ມີຫລາຍບົດເພງແລະເພັງໃນຮູບ, ເຊິ່ງຈື່ຈາກບັນທຶກ ທຳ ອິດ. ແລະສຽງຮ້ອງຂອງ ໜູ ນ້ອຍຊື່ວ່າ Klaus, ເພື່ອນຮ່ວມ Morten, ພ້ອມດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນແມ່ນໄດ້ລະນຶກເຖິງຜົນງານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ“ ສິ່ງທີ່ເປັນວັນທີ່ປະເສີດ” ຈາກຮູບເງົາສັດທີ່ວ່າ“ ເພງນ້ອຍຂອງຫນູ”. ບຸກຄົນທຸກຄົນຮ້ອງເພງຢູ່ໃນປ່າ magic - ຫນູ, hedgehog, ແລະ Fox cunning. "ມັນຈະເປັນການດີປານໃດໃນປ່າຖ້າສັດທັງ ໝົດ ກາຍເປັນເພື່ອນກັນ," ພວກເຂົາຮ້ອງເປັນເອກະພາບ, ແລະນີ້ກໍ່ແມ່ນຄວາມເປັນໄປໄດ້.
ຫລໍ່
Dubbing:
- Nils Jorgen Kaalstad ("ນາຍພານ Bounty");
- Stig Henrik Hoff (ນໍ້າຕົມ);
- Jacob Schoen Andersen (ຍິງສີສົ້ມ);
- ທ່ານ Frank Kyosas (Lillehammer);
- Steinar Sagen ("The King of Curling");
- Wenke ສັນຕິພາບ;
- Marit Andreassen (ຄົນຕ່າງດ້າວຈາກອະດີດ);
- Ivar Nörve ("ໂລກຂອງ Sebastian");
- Jan Martin Jonsen (Valkyrie);
- Henrietta Fay-Scholl (ມີຫຍັງເກີດຂື້ນກັບອາດາມ?).
ຂໍ້ເທັດຈິງ
ມັນເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ຈະຮູ້ວ່າ:
- ລາງວັນຮູບເງົາ Norwegian Amanda ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຮູບເງົາໃນຫ້າການສະ ເໜີ ຊື່, ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນ, ໄດ້ຮັບລາງວັນຮູບເງົາດີເດັ່ນ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍ.
- ອາຍຸ: 6+.
- ຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ໃນງານເທດສະການຮູບເງົາສາກົນຫຼາຍຄັ້ງ, ໃນນັ້ນມີການສະແດງຮູບເງົາສັດ Annecy, ເທດສະການຮູບເງົາຊຽງໄຮ, ງານມະໂຫລານຮູບເງົາເອກະລາດ Kosmorama ທີ່ເມືອງ Trondheim ແລະອື່ນໆ
- ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບລາງວັນຮູບເງົາ Norwegian Amanda, ແລະໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະ ເໜີ ຊື່ 5 ຄັ້ງ, ໃນນັ້ນຮູບເງົາເລື່ອງນີ້ໄດ້ຮັບລາງວັນຮູບເງົາດີເດັ່ນ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍ.
- ຫ້ອງຂາຍເຄື່ອງທົ່ວໂລກ - 5,289,065 ໂດລາ.
ຮູບເງົາທີ່ມີຊີວິດໃນຮູບເງົາເລື່ອງ "ປ່າໄມ້ Magic" ໂດຍອີງໃສ່ນິຍາຍນາງຟ້າຂອງນໍເວທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຫ້ອງການລັດເຊຍຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 13 ເດືອນກຸມພາປີ 2020, ວັນທີປ່ອຍຕົວ, ນັກສະແດງແລະດິນຕອນຂອງກາຕູນເປັນທີ່ຮູ້ກັນ, ລົດພ່ວງແມ່ນ online.
ຕົວແທນ ຈຳ ໜ່າຍ - ບໍລິສັດ Kinologistika.
